ということで、結局自作を諦めて「乗りつぶしオンライン」のデータをそのまま使用することにしました。
一応確認しましたらこういう一文がありましたので…
＞このサイトが提供するデータベース全体については、著作権法第十二条の二に定める著作物として著作権を主張します。ただし、このサイトによって生成されたユーザ本人の乗車記録を示す図表等（表形式、地図形式、およびCSVファイル）については、このサイトの機能によって生成したことを明記した上で、ユーザ本人の著作物に使用することができるものとします。
ということで問題はないのですが、一応表示の際に若干の改変を加えるつもりなので、（といっても大げさなものではありません。上部リンクの削除と、下部リンクの文言の修正程度、なんですけど）その点が心配ではありますけど…
一応元データの機能損ねる改変ではないからセーフなのかな、とは思っていますが。
とりあえずマップの方はデータとして使用できる状態にはなりましたが、リンク付けが出来ないので（うちのMacはPNGファイルを認識してくれないんですorz）後日ということになりそうです。またプログラムもうちのページに載せるのに分量が多いので、これも後でネカフェから操作することになりそうです。
